“gradual rollout”指逐步推出/分阶段上线：把新产品、功能、政策或更新按批次、按地区或按用户群慢慢发布，而不是一次性全面上线，以便控制风险、收集反馈并及时调整。（在科技、运营、市场与公共政策语境中很常见）
/ˈɡrædʒuəl ˈroʊlaʊt/
gradual 源自拉丁语 gradus（“步、阶梯”），引申为“逐步的”。rollout 来自动词短语 roll out（“展开、推出”），在商业与产品语境中逐渐固定为名词，表示“发布/推广”。合在一起就强调“像走台阶一样，一步步上线或推广”。
We’re planning a gradual rollout of the new app to avoid major disruptions.
我们计划逐步推出这款新应用，以避免造成重大中断。
After a successful pilot in two regions, the company began a gradual rollout, monitoring performance metrics and user feedback each week.
在两个地区试点成功后，公司开始分阶段上线，并每周监测性能指标和用户反馈。
该短语更常见于当代商业与科技非虚构写作中，例如：
Select Language